Автор Тема: Эстонский язык (Estonian)  (Прочитано 3111 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Edison

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 1
  • Репутация +0/-0
    • Просмотр профиля
Эстонский язык (Estonian)
« : 13 Марта 2010, 14:41:02 »
К вашему вниманию, перевод на эстонский язык. Жду вознаграждения в виде регистрационного ключа.

Оффлайн Дмитрий Маслов

  • Администратор
  • Маэстро
  • *****
  • Сообщений: 6053
  • Репутация +218/-18
  • Я делаю мир таким!
    • Просмотр профиля
Re: Эстонский язык (Estonian)
« Ответ #1 : 12 Апреля 2010, 10:12:07 »
Секцию [Resourse] переводить не надо (всё что после этой строчки идет)
Т.е. вот это оставить как есть:
[Resourse]
Resourse=ToolkitPro.ResourceEn.dll
Locale=English
RTL=false

[Peamenüü] - не нужно переводить название секций (то что пишется в скобочках), так же не нужно переводить слова (вообще как либо менять) до = (и лишние пробелы до и после ставить не надо)
Суть перевода заключается в том чтобы перевести все что стоит в строке после символа =
Остальное менять не нужно.
Еще не переведены задачи в [SampleData]

Спасибо за проделанную работу, ждем поправленный вариант