Недоуменный вопрос новичка:
... Но похоже, эта возможность сейчас доступна только разработчикам?!
Попробуйте следующую последовательность действий:
1) В контактах создайте "группу контактов", в которой будет несколько (больше одного) контактов
2) Создайте задачу и войдите в ее свойства
3) На вкладке "Основные" свойств задачи в строке контакты введите не отдельный контакт, а группу.
4) Закройте окошко свойств через кнопку ОК (в строке контактов пока еще видно название группы)
5) снова откройте свойства задачи, наименование группы контактов должно поменяться на перечисление отдельных контактов из этой группы (через запятую).
Прошу подтвердить
(После подтверждения вставлю в ФАК

(с)Alexxa )