Отличный вопрос, можно, как минимум, ввести стандартное уведомление о количестве принятых писем, за последний сеанс проверки ( таким же самым баннером, как это реализовано с просроченными задачами и пр.). Можно попробовать кратковременные сообщения с темой и отправителем (по пару секунд внизу экрана, как в MS Outlook).
Только лучше в настройках сделать опцию включения/отключения таких уведомлений или даже вынести ее на панель инструментов, чтобы когда занят, можно было кликнуть отключить и спокойно работать, ведь если выставишь каждую минуту на проверку, а у ящика корреспонденция - будь здоров, то от этих окошек не отделаться! =) Можно еще внедрить такую опцию как выдавать сообщение о количестве новопринятых писем в течении последних "Х" мин.
А вообще было бы идеально расширить параметры фильтра сообщений, и ввести там опцию уведомлять о письмах от определенных отправителей (и еще лучше - прямо в фильтре сделать чекбокс - "уведомлять не смотря на то, что уведомления для всех писем отключены".
Я лично это как-то так вижу! =)
А можно вопрос оффтоп: можно ли в фильтр добавлять несколько отправителей, например в поле "От кого", какими операторами следует при этом пользоваться? Через запятую, в фигурных или других скобках писать следует? А почему не внедрили возможность добавить в фильтр в поля "От кого", "Кому" и пр. контакты из адресной книги? ЗЫ: очень неудобно пользоваться - надо закрывать фильтр смотреть адрес, копировать, потом снова открывать его...