Автор Тема: Сербский язык  (Прочитано 3411 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Dashke

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 20
  • Репутация +5/-0
  • aka Stefan Dashich
    • Просмотр профиля
Сербский язык
« : 07 Марта 2013, 16:23:17 »
Наконец-то сделал перевод :)
Хотя есть некоторые проблемы -


Оффлайн Dashke

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 20
  • Репутация +5/-0
  • aka Stefan Dashich
    • Просмотр профиля
Re: Сербский язык
« Ответ #1 : 07 Марта 2013, 18:10:40 »
Вот обновленная версия :)

Несколько примеров где текст обрывается -



Это перевести не могу







А этот текст вообще не найду  *bu*

« Последнее редактирование: 07 Марта 2013, 18:27:47 от Dashke »

Оффлайн Дмитрий Маслов

  • Администратор
  • Маэстро
  • *****
  • Сообщений: 6053
  • Репутация +218/-18
  • Я делаю мир таким!
    • Просмотр профиля
Re: Сербский язык
« Ответ #2 : 12 Марта 2013, 10:51:40 »
Несколько примеров где текст обрывается -
Спасибо за сигнал, лучше написать здесь: http://forum.leadertask.ru/index.php/board,4.0.html

Это перевести не могу
Попробуйте поставить
Locale=Serbian

А этот текст вообще не найду  *bu*
К сожалению это не переводится совсем

Оффлайн Dashke

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 20
  • Репутация +5/-0
  • aka Stefan Dashich
    • Просмотр профиля
Re: Сербский язык
« Ответ #3 : 22 Августа 2013, 01:57:01 »
Обновил :)

Оффлайн Dashke

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 20
  • Репутация +5/-0
  • aka Stefan Dashich
    • Просмотр профиля
Re: Сербский язык
« Ответ #4 : 22 Августа 2013, 02:39:52 »
Для 8.0.9  *br*