Что имеем: если включен фильтр "Просроченные задачи", и у какой-нибудь из этих задач удалить срок, задача остаётся в списке. С другими фильтрами такого не наблюдается - при установлении несовместимых с фильтром свойств задачи, она тут же исчезает из текущего списка.
